В этой статье мы подготовили для вас несколько практических действий, которые помогут вам заговорить на английском, как носитель.
1. Научитесь распознавать и использовать сокращенные формы
Эта тема игнорируется почти во всех образовательных программах по английскому языку. Именно поэтому все, кто изучает язык, сталкиваясь с живой речью, чувствуют себя абсолютно беспомощными. Яркими примерами являются:
• want to = wanna
• I am going = I'm gonna или Ahmma
Англичане, американцы и другие English speakers постоянно используют подобные сокращения, чтобы говорить быстрее. Поэтому рано или поздно вам придётся разобраться с сокращениями. Такие сокращения существуют и в русском языке. Например, мы часто говорим "щас" вместо "сейчас".
2. Привыкайте к определенному акценту
Сразу определитесь с версией языка, которую вы учите. Не секрет, что в американском, британском, канадском и других вариантах английского существуют некоторые различия в словах, произношении, грамматике.
Существенно отличается и акцент. Жители Нью-Йорка звучат совершенно непохоже на уроженцев Техаса. Отличается и акцент британцев и шотландцев, а понять ирландца без специальной подготовки вообще невозможно.
Важно сразу решить, какой вариант английского вы изучаете, не рассеивать внимание и сузить направление практики и обучения.
3. Повторяйте вслух за иностранцами
Включите видео или аудио запись и повторяйте, как можно ближе к оригиналу. Такая техника называется shadowing (метод теневого повтора). Она помогает нам тренировать правильную интонацию, темп, паузы и звучать естественнее.
4. Активно используйте идиомы
Без знания популярных выражений вам будет трудно понимать чужую речь, ведь иностранцы активно используют идиомы в быту.
Кроме того, они делают речь яркой и живой. Хотите приблизить ваш уровень английского к уровню носителя, учите идиомы!
5. Сокращайте вспомогательные глаголы
English speakers по всему миру активно используют сокращённые формы. Так, вы вероятнее услышите: I’m, you’ve, didn’t и т.д. вместо I am, you have, did not. Это позволяет сэкономить время и быстрее донести свою мысль.
6. Используйте сленг
Здесь важно то, что если вы учите американский английский, например, вам важно знать сленговые слова и фразы, использующиеся именно в Америке, потому что то, что используется в Великобритании может вызвать недопонимание со стороны американцев. Не стоит думать, что сленг предназначен для молодёжи! Им пользуются абсолютно все англоговорящие люди, независимо от возраста, статуса и так далее.
В заключении хотелось бы сказать, что всё приведенные выше лайфхаки нужно использовать с умом. Не стоит браться за изучение сленга или речевых сокращений, если вы ещё не освоили основы грамматики.
Говорить должно быть удобно, а слушать приятно!